Check a box
Словосочетания
check box — кнопка с независимой фиксацией; позиция для отметки; флаговая кнопка
check boxes — переключатели; флажки
select check box — установить независимый переключатель; устанавливать флажок
check-box inquiry — вопросник с клетками для отметки ответов галочками
check box cluster — группа флажков
check-box cluster — блок кнопок с независимой фиксацией
deselect check box — снимать флажок; снять флажок
selecting check box — устанавливающий флажок; установка флажка
check box form field — поле формы "флажок"
three-state check box — управляющий элемент с тремя состояниями
check the box content against the list — проверить укомплектованность коробки по перечню
check boxes — переключатели; флажки
select check box — установить независимый переключатель; устанавливать флажок
check-box inquiry — вопросник с клетками для отметки ответов галочками
check box cluster — группа флажков
check-box cluster — блок кнопок с независимой фиксацией
deselect check box — снимать флажок; снять флажок
selecting check box — устанавливающий флажок; установка флажка
check box form field — поле формы "флажок"
three-state check box — управляющий элемент с тремя состояниями
check the box content against the list — проверить укомплектованность коробки по перечню
Автоматический перевод (AI)
установите флажок
Перевод по словам
check — проверка, чек, контроль, проверять, контролировать, контрольный, клетчатый
box — коробка, ящик, бокс, ящичек, сундук, козлы, боксировать, запирать, подсачивать
box — коробка, ящик, бокс, ящичек, сундук, козлы, боксировать, запирать, подсачивать
Примеры, ожидающие перевода
Please check the box: male or female. 
Please check the box if you are unmarried.
Please check the box if you are a single man.
Please check the box if you agree to the terms.
Don't forget to check the box for instructions.
Please check the box next to your preferred option.
The lights went out, so I had to check the fuse box.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.